Aiuto Libreria

Gestione dell' Account AbeBooks

• Non riesco ad effettuare il login
• Modificare i dati personali (indirizzo, condizioni di vendita, etc.)
• Modificare le coordinate bancarie ed i dettagli della carta di credito
• Personalizzare Costi e Tempi di Spedizione
• Modificare i Metodi di Pagamento accettati
• Creare una homepage libreria su AbeBooks

Non riesco ad effettuare il login

AbeBooks gestisce diversi siti nazionali. Per accedere al proprio account di vendita è necessario effettuare il login solo ed esclusivamente sul sito www.abebooks.com, e non su altri siti AbeBooks.

I codici di accesso (e-mail e password), inoltre, sono sensibili alle maiuscole/minuscole.

Se ha dimenticato la password, Le basterà inserire l'indirizzo e-mail e cliccare [Forgot your password?].

Le verrà inviata un'e-mail contenente un link sicuro da cui modificare la password. Se non ha ricevuto l'e-mail, La preghiamo di controllare la cartella di posta indesiderata del Suo account di posta elettronica.

Nel creare la nuova password, La preghiamo di considerare le seguenti istruzioni:

- la password deve contenere almeno 8 caratteri e non deve includere spazi o virgolette;

- la password deve contenere almeno una lettera minuscola (a-z);

- la password deve contenere almeno una lettera maiuscola (A-Z), un numero (0-9) o un carattere speciale  (!@#$%^&*~);

- la password non può essere identica al Suo indirizzo e-mail;

- la password non può essere identica alla Sua precedente password su AbeBooks.

Scegliere una password sicura:

Per ognuno dei Suoi account online, compreso AbeBooks, Le consigliamo di scegliere una password non di uso comune. Non utilizzi informazioni che potrebbero essere associate facilmente con la Sua persona. Nomi di parenti, animali, date di compleanno e numeri di telefono dovrebbero essere evitati. Una password sicura ha più di 8 caratteri, contiene lettere maiuscole, minuscole e punteggiatura.

E' inoltre importante per mantenere la Sua password sicura:

- non condividerla con nessuno

- non utilizzare una password unica per diversi account su più siti. La Sua password AbeBooks dovrebbe essere associata solo al Suo account sul nostro sito.

Esempi di password sicure:

• 2PF(?rY3KgHedX  
• 6bXeQ?d%w8rmbz

Se dovesse continuare a riscontrare delle difficoltà, La preghiamo di effettuare le seguenti operazioni:

Abilitare i cookie del browser, in questo modo:

1. Aprire una pagina internet qualsiasi
2. Dalla barra del menu del browser selezionare [strumenti] e poi [opzioni internet]
3. Selezionare [avanzate]
4. Selezionare [cookie]
5. Attivare “abilita”.

Abilitare JavaScript, in questo modo:

1. Aprire una pagina internet qualsiasi
2. Selezionare [strumenti] dalla barra del Suo menu principale, e poi [opzioni internet]
3. Selezionare [protezione] poi [personalizza livello]
4. Selezionare [esecuzione script]
5. Attivare la cella “attiva”.

Modificare le coordinate bancarie ed i dettagli della carta di credito

Modificare le coordinate bancarie

Modificare i dettagli della carta di credito

Personalizzare costi e tempi di spedizione

La Sua tabella dei costi di spedizione:

La tabella dei costi di spedizione contiene i costi di spedizione da applicare ai propri clienti. Tali costi dipendono dal Paese di provenienza dell’acquirente e dalla velocità di consegna richiesta. I costi di spedizione possono essere aumentati o diminuiti dalla libreria, ma non possono eccedere il massimale definito da AbeBooks. Essi si basano su un pacco di 1kg per il primo articolo e di 0.5kg per un articolo addizionale.

I tempi previsti per una spedizione ordinaria e prioritaria si riferiscono ai tempi necessari per consegnare l’articolo all’acquirente, a partire dal momento in cui Lei accetta l’ordine (diamo per scontato che Lei possegga il libro nella Sua libreria o magazzino e che lo spedisca entro 2-3 giorni dalla data in cui ha accettato l’ordine on-line). Ogni paese e compagnia di spedizione utilizza terminologie diverse per descrivere i metodi di spedizione disponibili. Ciascuna libreria ha piena autonomia nella scelta del metodo di spedizione da utilizzare, a patto che l’articolo pervenga al cliente entro il termine previsto per i relativi costi di spedizione.

Informiamo sempre i nostri clienti che i ritardi dovuti a pratiche doganali non sono inclusi nel calcolo dei tempi di spedizione.
Mentre le modifiche ai costi di spedizione standard contenuti nella tabella possono essere applicate ad un paese intero, è possibile aumentare o ridurre i costi di spedizione per un singolo ordine.

                                      

Modificare la tabella dei costi di spedizione:

Attenzione: migliori le Sue vendite! Se un paese non è inserito nella Sua tabella dei costi di spedizione, anche se europeo, all’acquirente saranno mostrate le tariffe internazionali, che sono in genere le più costose. Le consigliamo pertanto di inserire i paesi con tariffe preferenziali (Svizzera e paesi dell'Unione Europea) cliccando sul menu "aggiungere un paese".

 Per aggiungere un paese alla tabella dei costi di spedizione:
1. Acceda al Suo account di vendita AbeBooks
2. Selezioni [Aggiornare i costi di spedizione] nella sezione Informazioni Personali del Menu Principale                            
3. Selezioni un paese dalla lista posta in alto a destra e clicchi su[Aggiungere paese].
4. Clicchi sul pulsante [Aggiungere]

Per modificare costi e tempi di spedizione:
1. Acceda al Suo account di vendita AbeBooks
2. Selezioni [Aggiornare i costi di spedizione] nella sezione Informazioni Personali del Menu Principale
3. Individui nella lista il paese per il quale intende modificare costi e tempi di spedizione
4. Selezioni i costi e tempi di spedizione desiderati dall’elenco fornito
5. Clicchi [Salvare modifiche].

Attenzione:

  • I valori inseriti non possono eccedere i valori massimi stabiliti da AbeBooks.
  • La preghiamo di inserire solo caratteri numerici e virgole (ad esempio 1.00 or 1,00).

Come offrire la spedizione gratuita per i Suoi libri       

Costi e tempi di spedizione giocano un ruolo molto importante nelle scelte degli acquirenti. Allo scopo di avere un numero sempre crescente di acquirenti sui nostri siti, AbeBooks offre una pagina dedicata alla spedizione gratuita, dove gli acquirenti possono effettuare ricerche nei cataloghi delle librerie che offrono questo servizio gratuito.  

Le librerie che hanno impostato il costo della spedizione nazionale a “0” nella loro tabella dei costi di spedizione saranno inclusi automaticamente nella promozione nella settimana successiva alle modifiche apportate.

Per ridurre le spese di spedizione nazionali a “0”, utilizzi la tabella dei costi di spedizione come segue:

1. Acceda al Suo account di vendita AbeBooks
2. Selezioni [Aggiornare i costi di spedizione] nella sezione Informazioni Personali del Menu Principale
3. Individui nella lista il paese per il quale intende modificare i costi di spedizione
4. Selezioni i costi di spedizione desiderati dall’elenco fornito
5. Clicchi [Salvare modifiche].

Non appena modifica la tabella, gli acquirenti potranno visualizzare i nuovi costi di spedizione nel carrello acquisti. Tuttavia, l’aggiornamento del link [Costi e tempi] posto nella pagina dei risultati di ricerca potrebbe richiedere 2-3 giorni.

Quando le pagine dei risultati di ricerca saranno aggiornate, accanto a tutti i Suoi libri apparirà l’icona speciale ‘spedizione gratis’. 

La invitiamo a contattarci, dopo aver modificato i costi di spedizione, in modo da poter aggiungere i Suoi libri alle nostre promozioni.

Nota: Se non desidera più aderire alla promozione e quindi offrire la spedizione gratuita in Italia, ci contatti ed provvederemo a rimuovere la Sua libreria dalla pagina dedicata alla spedizione gratuita.

Come posso aggiungere o modificare i miei metodi di pagamento accettati?

Può facilmente aggiungere o rimuovere ulteriori opzioni di pagamento a partire dal menu principale del Suo account AbeBooks:

1. Effettui l'accesso al Suo account AbeBooks.
2. Clicchi su [Metodi di pagamento accettati] nella sezione "Informazioni Personali" del Menu principale.
3. Selezioni i tipi di pagamento che desidera accettare e click su [Salva e continua].

Gli acquirenti visualizzano i metodi di pagamento accettati sulla pagina con i dettagli dell'articolo e nel carrello durante la fase di acquisto.

Quali metodi di pagamento sono disponibili?

Oltre alla carte di credito, può scegliere di offrire uno o più metodi di pagamento diretto al venditore come, assegno, bonifico bancario, PayPal.

I metodi di pagamento diretto al venditore offrono svariati vantaggi, tra cui:

• La commissione per il gestore esterno dei pagamenti non viene applicata a queste transazioni;
• L'offerta di più opzioni di pagamento garantisce maggiore scelta ai clienti e rende il Suo inventario più attraente.

Le consigliamo di offrire il maggior numero possibile di metodi di pagamento diretto al venditore.  Può selezionare PayPal, assegno, bonifico bancario, contrassegno, vaglia postale, fattura, addebito diretto e contanti.

Quando riceve la notifica di un ordine, vedrà il metodo di pagamento selezionato dall'acquirente. Una comunicazione chiara tra Lei e l'acquirente è la chiave per transazioni di successo. AbeBooks non è coinvolta in queste transazioni. Il venditore è responsabile della riscossione del pagamento direttamente dall'acquirente prima della spedizione dell'articolo. Se un ordine con pagamento diretto al venditore non viene elaborato entro 96 ore, verrà confermato automaticamente.

Non siamo affiliati a PayPal, Western Union, MoneyGram o qualsiasi altro istituto finanziario. È una Sua responsabilità determinare quali, se è il caso, metodi di pagamento diretti sono adeguati alle Sue esigenze.

PayPal

PayPal è ampiamente utilizzato in tutto il mondo. Può essere configurato rapidamente. Le verrà chiesto di collegare il Suo conto PayPal alla sua carta di credito e/o a un conto bancario. PayPal Le permette di fare acquisti online, inviare e richiedere denaro, oltre che creare ed inviare fatture aziendali personalizzate. Il Suo acquirente riceverà una notifica di richiesta di pagamento in sospeso e pagherà tramite il metodo collegato al proprio account. La commissione di PayPal può variare a livello regionale e per le transazioni internazionali e nazionali.

Un acquirente può inviarLe denaro tramite PayPal senza avere un conto PayPal. All'acquirente verrà data la possibilità di aprire un conto PayPal, ma potrà invece invece selezionare l'opzione carta di credito o di debito e inserire i dati relativi alla carta che desidera utilizzare.

https://www.paypal.com/it/home/

Bonifico bancario

I bonifici bancari sono leggermente diversi, ma entrambi comportano il trasferimento elettronico di fondi. Al fine di ricevere i fondi, in entrambi i casi, dovrà fornire all'acquirente i Suoi dati bancari. Verifichi con la Sua banca le informazioni esatte che dovrà fornire ai clienti e i requisiti necessari per ricevere i fondi dagli acquirenti all'estero. I tempi di elaborazione possono variare. Il conto online Le permetterà comunque di vedere rapidamente quando i fondi sono arrivati.

Assegno piazzato

A differenza di un assegno regolare, un assegno piazzato è un pagamento garantito dalla banca che lo emette. Per l'emissione di un assegno piazzato, la banca esamina i fondi del richiedente per garantire che sia disponibile denaro sufficiente ad effettuare il pagamento, quindi preleva immediatamente i fondi nel momento in cui l'assegno viene creato.  Gli assegni piazzati possono essere compilati in valuta estera. Al richiedente verrà addebitata una commissione al momento della richiesta di un assegno piazzato. Dovrà semplicemente informare l'acquirente sull'importo e sulla valuta e dove inviare l'assegno.

Assegno

Un assegno personale non è garantito dalla banca emittente. Se ha un rapporto con l'acquirente e vi trovate entrambi nello stesso Paese, allora un assegno potrebbe essere adatto. L'acquirente dovrà semplicemente sapere a chi intestare l'assegno e dove inviarlo.

Vaglia

Un vaglia è un ordine di pagamento prepagato dalla persona che fornisce i fondi. Esistono moltissimi servizi di questo tipo, dalla Western Union e MoneyGram agli uffici postali e negozi di alimentari. I vaglia si ottengono fornendo i fondi, pagando la commissione e indicando il nome della persona o dell'azienda a cui intestarli.  I fondi si ricevono portando il vaglia presso un apposito servizio, firmandolo e fornendo un documento valido di riconoscimento. Un vaglia internazionale funziona allo stesso modo, con la differenza che la valuta viene definita al momento della richiesta.

https://www.westernunion.com/it/it/home.html

https://www.moneygram.com/mgo/it/it/

Contrassegno

Il pagamento in contrassegno è noto anche come pagamento alla consegna. I servizi postali nazionali talvolta supportano i pagamenti in contrassegno. Il destinatario dell'articolo pagherà il servizio di spedizione al momento della consegna. Lei dovrà fornire l'articolo confezionato, pagare la commissione del servizio, fornire l'indirizzo di consegna e l'importo da corrispondere. Dovrà inoltre organizzarsi con il fornitore del servizio in merito alle modalità di ricezione dei fondi.

Fattura

Lei dovrà fornire un documento all'acquirente contenente i Suoi termini di pagamento, come ad esempio i metodi di pagamento che preferisce e la data entro la quale vuoLe essere pagato. Se ha un rapporto con l'acquirente, in tal caso una fattura potrebbe essere idonea. Alcuni acquirenti istituzionali preferiscono la fattura.

Addebito diretto

Nell'Europa continentale esiste il sistema di addebito diretto SEPA che consente ai commercianti di riscuotere i pagamenti denominati in euro dai conti nei Paesi dell'UE, oltre a Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera. Il soggetto pagante dovrà autorizzarLa a prelevare i fondi direttamente dal suo conto. Il mandato può essere fornito in formato cartaceo o elettronico.  Il Regno Unito dispone di un proprio sistema di addebito diretto per le transazioni in sterline. Anche in questo caso, il soggetto pagante dovrà completare un'istruzione al commerciante. In entrambi i casi, contatti la Sua banca per istruzioni.

Personalizzare la propria homepage libreria su AbeBooks

Tutte le librerie partner di AbeBooks hanno a disposizione una homepage personale gratuita per promuovere la propria attività. Seguendo pochi passi, potrete personalizzare la pagina adattandola ai vostri gusti ed inserendo i contenuti relativi alla vostra libreria:

1. Effettuare il login inserendo indirizzo e-mail e password
2. Cliccare [Aggiornare la homepage] nella sezione Informazioni Personali del Menu Principale

    Passo 1: Contenuto

    - Selezionare i dati di contatto che si desidera mostrare ed una descrizione della propria  libreria.

    - Se si possiedono categorie o cataloghi, inserire il nome e la descrizione.

    Passo 2: Stile

    - Scegliere una delle cornici disponibili ed un'immagine, oppure caricare un propria foto.

3. Cliccare infine [Salvare e visualizzare HomePage] per salvare le modifiche e visualizzare la nuova pagina.

Come caricare una propria foto?

1. Cliccare su [sfoglia]

2. Cercare nel proprio computer l'immagine da caricare e selezionarla con il mouse

3. Cliccare su [caricare]

4. Aggiornare la pagina cliccando su nella barra di navigazione in alto

5. Cliccare infine su [Salvare e visualizzare HomePage]

 

Guide ad AbeBooks

Le guide ad AbeBooks, pensate per le nuove librerie e non solo, sono tutto ciò che serve per cominciare subito a vendere sulla nostra piattaforma ed avere una panoramica delle principali funzioni del vostro account.

Scegliete la guida più adatta a voi tra quelle disponibili:

• Guida per le librerie che gestiscono i libri direttamente online
• Guida per le librerie che spediscono un file .tab o .txt.
• Guida per le librerie che utilizzano HomeBase

 

 

Modificare le coordinate bancarie

• Come aggiungere o modificare le informazioni bancarie
• Requisiti Conto Bancario in USA

Come posso modificare i miei dettagli bancari?

AbeBooks utilizza il sistema elettronico di trasferimento di fondi (EFT) per inviare il denaro relativo alle vendite effettuate. La possibilità di inviare il pagamento tramite EFT dipende dal Paese di domicilio dell’attività. AbeBooks non invia il denaro tramite assegno o pagamenti bancari mensili. 

Quando aggiorna i Suoi dati bancari, tenga a portata di mano le seguenti informazioni in base al Suo paese di domicilio:

Per venditori ai sensi dell’accordo nordamericano:

• Paese della banca
• Titolare del conto bancario
• Coordinate della banca
• Numero di conto bancario
• Tipo di conto bancario

Per i venditori ai sensi dell’accordo europeo:

• Paese della banca
• Titolare del conto bancario
• Codice SWIFT / ID della banca
• IBAN: Il codice IBAN è il numero standard d’identificazione internazionale dei conti bancari, contatti il Suo istituto di credito se non conosce il Suo codice IBAN.

Se non sei sicuro di quale dei due accordi si applichi al Suo account, faccia click sul link [Contratto] nella sezione “Informazioni personali” del menu principale di AbeBooks.

Come aggiungere o modificare le informazioni bancarie:

1. Acceda al Suo account AbeBooks utilizzando il Suo indirizzo email e password
2. Faccia click su [Aggiornare coordinate bancarie] nella sezione [Costi e Pagamenti] del menu principale di AbeBooks.
3. Selezioni il Paese dal menu a tendina. Inserisca attentamente tutte le informazioni richieste relative al conto bancario.

N.b. Visualizzerà solo le ultime 3 cifre del conto corrente già salvato su AbeBooks. Al fine di salvare le modifiche sarà necessario reinserire il numero di conto corrente per intero. Se possiede un nuovo conto corrente, inserisca il numero nell’apposito campo.

1. Se l’indirizzo associato all’account AbeBooks è una casella posta, La preghiamo di inserire il Suo indirizzo (non quello della banca) nella sezione in basso alla pagina.
2. Inserisca la password per confermare le modifiche.

3. Faccia click sul [Aggiungere/Modificare informazioni bancarie]

La preghiamo di verificare che le coordinate bancarie siano corrette e sempre aggiornate. AbeBooks non può essere ritenuta responsabile per eventuali errori od omissioni. Informazioni mancanti, non aggiornate o errate comporteranno trasferimenti EFT non riusciti, con conseguenti ritardi nei pagamenti.

L'EFT può essere utilizzato solo per depositare denaro; AbeBooks non può prelevare denaro dal conto bancario del venditore

Se risiede in Germania e desidera pagare la quota di sottoscrizione mensile tramite addebito diretto, spunti la casella “Autorizzo AbeBooks, fino a nuovo avviso, ad addebitare il mio conto tramite addebito diretto” nella parte inferiore della pagine. L’informazione sarà automaticamente inviata ad AbeBooks.

Requisiti Conto Bancario in USA

Entro il 30 giugno, è possibile che ai venditori in alcune giurisdizioni non statunitensi potrebbe essere richiesto di fornire un conto bancario statunitense per ricevere i loro pagamenti AbeBook.

Prima di poter fornire le informazioni del conto americano, sarà necessario compilare il modulo W-8BEN.

Maggiori informazioni sul modulo W-8BEN

Se non ha la possibilità di aprire un conto corrente americano dal Paese in cui si trova, vi sono alcuni gestori (terze parti) come Payoneer e Worldfirst che potrebbero fornirLe un conto bancario americano. AbeBooks non è affiliata con queste società ed è Sua responsabilità determinare se una tra queste soluzioni di pagamento di terze parti, potrebbe essere quella giusta per Lei.

Qualora dovesse mettersi in contatto con un fornitore di servizi esterno, dovrà semplicemente richiedere l’apertura di un conto bancario negli Stati Uniti per ricevere i pagamenti. Una volta aperto, Le forniranno un numero di conto corrente bancario che sarà il numero che dovrà  inserire nel suo conto AbeBooks.

Payoneer – Global Payment Service: https://www.payoneer.com/solutions/global-payment-service/

TransferWise: https://transferwise.com/it

WorldFirst: https://www.worldfirst.com

Come pagare la quota di sottoscrizione mensile

È possibile aggiungere o aggiornare il metodo utilizzato per il pagamento delle commissioni di vendita dal Menu Principale.

Importante: i dati della carta di credito sono salvati in modo sicuro e criptato sui nostri server. Non condivida le informazioni della carta di credito via e-mail o tramite altri mezzi non sicuri.

Come accedere alla carta di credito per il pagamento delle commissioni:

1. Clicchi su [Aggiornare i dati delle carte di credito (solo per i pagamenti ad AbeBooks)] nella sezione Costi e Pagamenti del Menu Principale

Aggiungere una nuova carta:

1. Inserisca il numero della carta di credito (senza spazi)
2. Selezioni il mese e l'anno di scadenza dal menu a tendina
3. Inserisca il nome del titolare della carta di credito
4. Inserisca il codice di verifica presente sul retro della carta
5. Clicchi sul tasto [Aggiungere carta] per salvare le informazioni

Eliminare una carta:

1. Clicchi su [Cancellare carta di credito] in basso alla pagina
2. Selezioni [Sì] quando Le viene chiesto di confermare l'eliminazione della carta di credito
3. Una volta elaborata la richiesta, riceverà il messaggio "La carta di credito è stata rimossa dal sistema”.

Aggiornare una carta:

Non è possibile modificare il numero di una carta di credito salvata. Prima di aggiungere una nuova carta, è necessario cancellare la carta esistente seguendo le istruzioni di seguito. 

1. Selezioni la data di scadenza aggiornata dai menu a tendina o aggiorni il nome riportando quello presente sulla carta
2. Clicchi su “Confermare modifiche” per salvare l'aggiornamento

Sostituire una carta:

1. Chicchi su “Sostituire la carta di credito” in basso alla pagina
2. Inserisca il numero della carta di credito (senza spazi)
3. Selezioni il mese e l'anno di scadenza dal menu a tendina
4. Inserisca il nome del titolare della carta di credito
5. Inserisca il codice di verifica presente sul retro della carta
6. Clicchi sul tasto [Aggiungere carta] per salvare le informazioni

Effettuare un pagamento singolo:

In caso di saldo in sospeso, ecco come effettuare un pagamento singolo ad AbeBooks.

Pagamento con carta di credito:

1. Clicchi [Aggiungere un pagamento singolo sul proprio account] nella sezione Costi e Pagamenti del Menu Principale
2. Inserisca l'importo che desidera pagare oppure lasci l'intero importo indicato
3. Clicchi su [Inviare pagamento]
4. Riceverà un'email di conferma non appena il pagamento sarà stato effettuato

Invio di un pagamento tramite addebito diretto (solo paesi SEPA):

AbeBooks offre ai venditori dei paesi SEPA, che pagano le commissioni in euro, la possibilità di pagare AbeBooks tramite addebito diretto.

1. Torni al Menu Principale cliccando su [Il Mio Account].
2. Selezioni [Aggiornare coordinate bancarie] nella sezione Costi e Pagamenti del Menu Principale.
3. Nella sezione "Estremi bancari per l’addebito diretto" metta la spunta su [Utilizzare gli estremi bancari] oppure inserisca nuove coordinate bancarie.
4. Spunta la casella [È necessario fornire l’autorizzazione per utilizzare questo account prima di aggiungerlo].
5. Confermi inserendo la password AbeBooks.
6. Clicchi su [Aggiungere/Aggiornare estremi bancari per l’addebito diretto].

Per maggiori informazioni sull'addebito diretto consulti la seguente pagina d’aiuto.

Effettuare il pagamento tramite bonifico bancario (solo venditori europei):

Se ha sottoscritto il contratto europeo e desidera pagare la quota di sottoscrizione tramite bonifico bancario, si assicuri di inserire il numero di fattura e il codice cliente ed effettui il bonifico intestato a:

Per i venditori del Regno Unito:

Abebooks Europe GmbH
HSBC Bank PLC, Poultry & Princes Branch
Conto corrente nr: 32219298
Sort code: 400530

Per tutti gli altri venditori dell'Unione Europea:

HSBC Trinkaus & Burkhardt
BIC: TUBDDEDD
IBAN: DE75 3003 0880 0010 2670 05

Se non è sicuro quale dei due accordi si applichi al Suo account, faccia click su [Contratto] nella sezione Informazioni personali del Menu Principale.

Modificare i dati personali (indirizzo, condizioni di vendita, etc.)

Tutte le informazioni personali relative al Suo account possono essere aggiornate facilmente dal Suo Menu Libreria.

1. Accedere al proprio account AbeBooks
2. Cliccare [Aggiornare dati account] nella sezione Informazioni Personali del Menu Principale
3. Scorrere la pagina per individuare il campo che si intende modificare
4. Cancellare le vecchie informazioni e sostituirle con quelle nuove
5. Cliccare [Aggiornare dati] posizionato in fondo alla pagina.

Le informazioni aggiornate verranno rese disponibili agli acquirenti entro due giorni, in relazione a quali campi sono stati modificati.